-
1 feel out
* * * -
2 feel out
feel out 1) търся, опипвам за; проучвам; 2) воен. стрелям все по-далеч, търся (със стрелба); 3): to \feel out out of things чувствам се пренебрегнат (изостанал); -
3 feel out
-
4 feel out
v.• teclear v.v + o + adv, v + adv + o \<\<person/situation\>\> tantearVT + ADV (fig) [+ person] tantear* * *v + o + adv, v + adv + o \<\<person/situation\>\> tantear -
5 feel out of it
-
6 ■ feel out
-
7 feel out
-
8 feel out
выведывать глагол: -
9 feel out of it
разг.понимать, что не участвуешь в происходящем (напр., в разговоре); чувствовать себя не в своей тарелкеNot that she felt out of it, her nature was a silent one and she could sit quietly while people talked without feeling out of things herself or making other people feel embarrassed. (ODCIE) — Она совсем не чувствовала себя лишней; молчаливая по натуре, она могла не принимать участия в общем разговоре, сама при этом не испытывая неловкости и не ставя других в неловкое положение.
-
10 feel\ out
feel out smth. /smth. out/ feel out the situation (the possibilities of the scheme, the neighbours' opinion before you make a complaint, etc.) разузнать, каково положение и т. д., позондировать почву в отношении чего-л. и т. д. -
11 feel out
USfeel out [somebody], feel [somebody] out tester [person] -
12 feel out
-
13 feel out
1. phr v выпускать щупальце2. phr v выведывать, разузнаватьСинонимический ряд:investigate (verb) examine; explore; investigate; probe; prove; question; scrutinize; search; sound; sound out -
14 feel out
-
15 feel out
идиом.прощупать; прозондировать|| We have to feel out the real situation first. — Нам надо сперва разобраться в реальной ситуации.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > feel out
-
16 feel out
выяснять чье-л. мнение Could you feel the director out on the question of the new appointments? ≈ Ты не можешь узнать, что директор думает насчет новых назначений? выпускать щупальце( о животном) выведывать, разузнавать - to * the situation прозондировать почвуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > feel out
-
17 feel out
фраз. гл. выяснять мнение (кого-л.)Could you feel the director out on the question of the new appointments? — Ты не можешь узнать, что директор думает насчёт новых назначений?
-
18 feel out of it
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > feel out of it
-
19 feel out
He was kinda feelin’ you out. — Он вроде бы тебя прощупывал. -
20 feel out
['fiːl'aʊt]1) Общая лексика: присматриваться (к сопернику в начале состязания)2) Военный термин: пристреливаться3) Сленг: зондировать, прощупать4) Макаров: выведывать, выпускать щупальце (о животном), разузнавать
См. также в других словарях:
feel out — feel (someone) out to try to find out someone s opinions or thoughts without being obvious. Why don t you feel them out to see if they ll invite me too? I need time to feel out the boss before asking for more money … New idioms dictionary
feel out — index peruse Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
feel out — verb try to learn someone s opinions and intentions I have to sound out the new professor • Syn: ↑check out, ↑sound out • Hypernyms: ↑question, ↑query • Verb Frames … Useful english dictionary
feel out — phrasal verb [transitive] Word forms feel out : present tense I/you/we/they feel out he/she/it feels out present participle feeling out past tense felt out past participle felt out informal to try to discover in a careful or indirect way what a… … English dictionary
feel out — verb to cautiously try to ascertain a persons point of view or the nature of a situation by subtle means I think we should feel out your moms thoughts about this before we decide anything. Syn: sound out, check out … Wiktionary
feel out — talk or act carefully with someone and find out what he thinks I will try and feel out my boss this weekend and see what he thinks of my chance of promotion … Idioms and examples
feel out — (Roget s Thesaurus II) I verb To test the attitude of: probe, sound3 (out). Idioms: put out feelers, send up a trial balloon. See INVESTIGATE. II verb See feel … English dictionary for students
feel out — {v.} To talk or act carefully with someone and find what he thinks or can do. * /The pupils felt out the principal about a party after the game./ * /John felt out his father about letting him have the car that evening./ * /At first the boxers… … Dictionary of American idioms
feel out — {v.} To talk or act carefully with someone and find what he thinks or can do. * /The pupils felt out the principal about a party after the game./ * /John felt out his father about letting him have the car that evening./ * /At first the boxers… … Dictionary of American idioms
feel\ out — v To talk or act carefully with someone and find what he thinks or can do. The pupils felt out the principal about a party after the game. John felt out his father about letting him have the car that evening. At first the boxers felt each other… … Словарь американских идиом
feel out of place — {v. phr.} To experience the sensation of not belonging in a certain place or company. * /Dave felt out of place among all those chess players as he knows nothing about chess./ … Dictionary of American idioms